Pular para o conteúdo
Refil de Cilindro um guia Fillgas

Cilindro SodaStream rosa ou azul: qual é o seu?

A cor é um atalho, mas quem decide é a ponta do cilindro. Dá para saber em cinco segundos, sem ferramenta e sem desmontar a máquina.

Atualizado em 25 de setembro de 2026 · Fillgas

Resposta curta

O azul é o de rosca: a rosca de latão fica à mostra e ele gira para prender. Serve nas SodaStream Genesis, Power, Source, Play, Spirit, Fizzi, Jet, Crystal, Acqua Fizz e Penguin. O rosa é o Quick Connect: tem um colar colorido e entra com um clique. Serve nas Terra, Duo, Art e Gaia. Os dois levam 425 g de CO2 e rendem 60 L, mas um não entra na máquina do outro.

Olhe a ponta, não o rótulo

Solte o cilindro e segure com a válvula voltada para você. Tudo o que importa está no pescoço, entre a tampa e o começo do alumínio.

Ponta de cilindro de rosca, com os fios de latão à mostra
rosca · azul
Os fios da rosca ficam à mostra, sem nada em volta.
Ponta de cilindro Quick Connect, com um colar de plástico rosa abaixo do latão
quick connect · rosa
Um colar de plástico colorido esconde a rosca.

O rótulo engana mais do que ajuda. Cilindros de outras marcas e de serviços de recarga vêm com etiquetas de cores variadas, e a própria cor pode desbotar com o uso. A ponta não muda.

Qual padrão cada SodaStream usa

Máquina SodaStreamCilindroComo prende
Terra, Duo, Art, Gaiaquick connect · rosaEmpurra até o clique
Genesis, Power, Source, Play, Spirit, Fizzi, Jet, Crystal, Acqua Fizz, Penguinrosca · azulGira até firmar

Não sabe o modelo da sua? A ponta do cilindro responde a mesma pergunta, sem precisar do nome.

Por que um não entra no outro

A máquina de Quick Connect tem um encaixe de trava, sem rosca para girar. A máquina de rosca precisa dos fios expostos para prender. Não existe meio-termo: o cilindro errado simplesmente não firma.

O engano comum é insistir no aperto achando que falta pouco. É assim que se espana a rosca da máquina, uma peça que custa bem mais que um refil. Se o cilindro resistiu logo no começo, pare e confira o padrão.

E os adaptadores de rosca para Quick Connect?

Existem à venda. Eles acrescentam mais um ponto de vedação num sistema com pressão alta, e um vazamento nesse ponto esvazia o cilindro em horas. Se você trocou de máquina, sai mais simples ficar com um cilindro do padrão certo: dá para acertar isso na próxima recarga ou comprar um novo. A Fillgas vende os dois padrões, rosca e engate rápido. Comprar o cilindro do padrão certo.

Qual rende mais?

Nenhum. Os dois levam 425 g de CO2 e rendem até 60 L de água com gás. A diferença entre eles é só o jeito de prender.

Outras marcas

Quase todas as outras máquinas vendidas no Brasil usam o cilindro de rosca de 60 L: Electrolux, Drinkmate, Fizzly, Fredda, Modus, LWG Home e a máquina da Fillgas. A exceção conhecida é a Brastemp B.blend, que tem um cilindro próprio. O guia por marca tem a lista completa.

O cilindro rosa é mais caro para recarregar?

Não deveria ser. Na loja oficial da SodaStream, o refil rosa e o azul custam o mesmo, e na Fillgas também. O gás é o mesmo nos dois.

Posso usar o cilindro azul de outra marca na minha SodaStream Fizzi?

Se for um cilindro de 60 L com rosca e CO2 de grau alimentício, ele encaixa. Confira o manual da máquina sobre garantia antes, porque cada fabricante tem a sua regra sobre cilindros de terceiros.